Mawlamyine
🌇 Mawlamyine: la ciudad colonial junto al río Thanlwin
Situada al sureste de Myanmar, a unos 180 km de Yangón, la ciudad de Mawlamyine (antiguamente Moulmein) es un tesoro poco explorado por los mochileros.
Capital del Estado Mon, combina historia colonial británica, templos dorados, mercados locales y una belleza tropical que ha inspirado a poetas y viajeros durante siglos.
💬 Aquí el tiempo parece detenido entre el aroma a curry, los atardeceres sobre el río Thanlwin y los ecos de la antigua Birmania británica.
📍 Dónde está Mawlamyine
Mawlamyine se encuentra en el sur de Myanmar, a orillas del río Thanlwin (Salween), en una zona rica en historia y tradiciones.
Fue la primera capital de la Birmania británica (1827) y llegó a ser conocida como “la pequeña Inglaterra del sudeste asiático” por su aire colonial y sus casas de madera con balcones blancos.
Hoy es la cuarta ciudad más grande del país, con más de 400.000 habitantes, y una parada ideal para quienes viajan desde Yangón hacia el sur o hacia las islas Mergui.
🚌 Cómo llegar a Mawlamyine
🚆 En tren desde Yangón
El tren desde la capital ofrece una experiencia auténtica.
Sale desde la estación central de Yangón y tarda entre 8 y 9 horas, cruzando paisajes rurales, arrozales y pequeños pueblos hasta llegar al puente Thanlwin, de más de 3 km de largo.
💡 Consejo mochilero: lleva agua, comida y paciencia; el viaje es lento pero las vistas son únicas.
🚌 En autobús
También puedes llegar a Mawlamyine en autobús desde:
Yangón (6-7 horas)
Hpa-An (2 horas)
Dawei (7 horas)
Los autobuses son cómodos y frecuentes, con aire acondicionado.
🚗 En coche o moto
Si viajas por libre, puedes alquilar un coche o una moto desde Hpa-An y cruzar el puente Thanlwin, disfrutando de uno de los panoramas más bonitos del sur de Myanmar.

🏯 Qué ver en Mawlamyine
Aunque no es tan conocida como Bagan o Mandalay, Mawlamyine ofrece una mezcla fascinante de historia, espiritualidad y vida local.
Aquí te contamos los principales lugares que no puedes perderte 👇
🛕 1. Pagoda Kyaikthanlan
El emblema de la ciudad y su punto más alto.
Construida en el año 875 d.C., se cree que Rudyard Kipling se inspiró aquí para escribir su poema “The Road to Mandalay”.
Desde su cima, se disfruta una vista panorámica de 360° de toda la ciudad, el río Thanlwin y las colinas vecinas.
El atardecer desde aquí es simplemente espectacular. 🌅
🧘 2. Mahamuni (Bahaman) Paya
Uno de los complejos de templos más grandes de Mawlamyine, lleno de color y espiritualidad.
Los monjes y fieles locales llenan el ambiente de incienso, oraciones y serenidad, convirtiéndolo en una parada obligatoria para los viajeros espirituales.
🏝️ 3. Isla Bilu Kyun (Isla Ogre)
A solo unos minutos en barco desde Mawlamyine, esta isla es un paraíso rural.
En ella viven comunidades tradicionales que elaboran productos artesanales de bambú, madera y caucho.
Un paseo en moto por sus aldeas te mostrará la Myanmar más auténtica y tranquila.
🪦 4. Cementerio de la Segunda Guerra Mundial
Un lugar histórico y silencioso donde descansan soldados británicos y aliados.
Está muy bien conservado y ofrece un momento de reflexión sobre el pasado colonial de la región.
🏛️ 5. Museo Cultural Mon
Dedicado a la cultura y la historia del pueblo Mon, muestra esculturas antiguas, estelas con inscripciones, instrumentos musicales y tallas de madera con más de 100 años.
Ideal para comprender las raíces culturales del sur de Myanmar.
🍛 6. Daw Yee Restaurant
Uno de los mejores lugares para probar la gastronomía local.
Sirven curris birmanos, platos vegetarianos, arroz perfumado y dulces tropicales.
Una parada deliciosa para mochileros con hambre después de recorrer templos. 😋
🚴 Qué hacer en Mawlamyine
✅ Recorrer el puerto y el mercado central, donde la vida local cobra vida entre frutas tropicales y vendedores de pescado.
✅ Ver el atardecer desde el templo Kyaikthanlan, con el río reflejando los tonos dorados del cielo.
✅ Alquilar una moto o bicicleta y perderse por las calles coloniales.
✅ Visitar la enorme estatua de Buda reclinado, una de las más grandes del país, hecha con materiales reciclados.
🌦️ Mejor época para visitar Mawlamyine
La temporada seca (noviembre a marzo) es la mejor época para disfrutar del clima cálido sin lluvias.
Durante estos meses, el cielo despejado permite disfrutar al máximo de los templos y vistas panorámicas.
🎒 Consejos mochileros
✅ Lleva protector solar y agua: el clima es caluroso y húmedo.
✅ Viste con respeto al visitar templos (hombros y rodillas cubiertos).
✅ Aprovecha el amanecer o el atardecer para visitar la pagoda principal.
✅ Si viajas en tren, lleva comida y auriculares: el trayecto es largo pero muy pintoresco.
🌅 Mawlamyine: la puerta al sur de Myanmar
Mawlamyine no es solo una ciudad histórica, es un punto de encuentro entre el pasado colonial, la espiritualidad budista y la vida tradicional birmana.
Cada calle conserva un eco de la antigua Moulmein, mientras el río Thanlwin refleja los colores del atardecer.
💬 Un destino perfecto para mochileros que buscan una Myanmar auténtica, serena y con alma.



